a step away معنى

• خطوة بعيدا (فيلم)

• a    الأمْبير; الدَّمُ ...
• step    n. خطوة, درج, إجرا ...
• away    adj. باتجاه آخر, غ ...

أمثلة

1. You're a step away from stardom, dear boy!
   انت على بعد خطوه من الشهره يا فتى
2. Charlie's like a half a step away from juvie, and Mark's...
   تشارلي على بعد نصف خطوة بعيدا من جزفي ومارك -
3. Every step I make for my father is a step away from Elizabeth.
   كُلّ خطوة أَجْعلُ لأبي على بعد خطوة مِنْ إليزابيث.
4. I'm a step away from giving you a bag of sugar and a spoon.
   أنا على وشك إعطائك كيسٌ من السُكّر ومِلعقة
5. Every step you take towards your mortal family is a step away from our ultimate goal.
   ربما،لكن هم يؤثرون بكِ وأنتِ تعلمين ذالك